Po více než dvou letech byla vydána nová verze oblíbeného emulátoru terminálu Terminator. Verze 0.98 přináší mnohá vylepšení a opravy několika nepříjemných chyb. Od teď by nové verze měly vycházet každých pár měsíců, o což se postará Bryce Harrington, který má s release managementem bohaté zkusenosti ještě z doby, kdy pracoval pro Canonical. S vydáním nové verze se také objevilo mnoho nových textů, které vyžadují překlad do jiných jazyků. Pokud máte trochu času, můžete přispět překladem do češtiny.
Práce také započala na portu na GTK3, což by časem měla být výchozí verze grafického rozhraní. Tento přechod bude ještě nějakou dobu trvat a to nejen kvůli potřebným změnám kódu, ale zejména proto, že většina Linuxových distribucí zatím neobsahuje dostatečně aktuální verzi GTK3, což by mohlo vést ke ztrátě mnoha uživatelů.
