S moznosti plneho, nezkresleneho (!) zachovani zakodovanych informaci Dolby Surround po encodovani do mp3 bych si dovolil mirne polemizovat.
Dle specifikace Dolby Laboratories jsou surround kanaly vytvareny z 5 kanalu nasledovne:
Lt = 1.0 * L + 0.707 * C - 0.707 * Ls - 0.707 * Rs
Rt = 1.0 * R + 0.707 * C + 0.707 * Ls + 0.707 * Rs
Podstatne je, ze je zde zachovana zpetna kompatibilita, takze lze takto vytvoreny (az 5 kanalovy) zvuk prehrat i v klasickem stereo (2 kanalovem) rezimu bez jakychkoliv slisitelnych rusivych elementu.
Jedna se tedy v podstate o aritmeticke operace, kterym je srdecne jedno, jestli pracuji se zvukem, ktery je slisitelny lidskym uchem (a je tedy zachovan po prevodu do mp3) ci nikoli (a NENI tedy zachovan po prevodu do mp3).
Na zaklade toho se domnivam, ze NENI mozne dosahnout plneho zachovani informaci Dolby Surround a v nejlepsim pripade bude zachovana pouze cast techto informaci (tedy jakysi