tady je potreba rict, ze se jedna o nekvalitni preklad originalniho "with linux in mind", to bych v te vete pochopil spis tak, ze "cokoliv bylo napsano tak, aby to bezelo na linuxu, cokoliv bylo zamysleno pro linux," a vubec je lepsi si precist cele to vlanko na kerneltrap, tenhle clanek to trochu zkresluje.