Já mohu doporučit DNS server AdGuardHome: https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome
Ovládá se intuitivně přes webové rozhraní a v článku popisovaný způsob blokování v sobě také integruje. Navíc lze jednoduše black/white listy přiřazovat jednotlivým zařízením v síti.