Problem adresy/hostname jsem take resil … napsal jsem si kvuli tomu wrapper na ssh (ktery se pak naucil dalsi zajimave veci), ktery rovnou nacpal hostname a username do titulku xtermu.
Aktualni verze umi uz i do titulku screenu. Jinak bych se v tech desitkach terminalu nemel nikdy sanci vyznat :-).
Jmenuje se S a da se najit tady:
http://kanal.ucw.cz/linux/index.html