Názor k článku Čechům není výměna slova master v Gitu srozumitelná, říká Petr ‚Pasky‘ Baudiš od MarSik - Robot je docela dobrý příklad jak slovo může...

Robot je docela dobrý příklad jak slovo může ztratit negativní význam. U nás zaniklo nevolnictví v roce 1848. To je zhruba srovnatelné s otroctvím v USA (1865).

Ten rozdíl bude asi v tom, že u nás se nevolníci nevozili z Afriky. Občas sice také byli týráni, prodáváni, zneužiti, atd., ale viditelně se nelišili a ten režim nebyl tak "drsný".

A navíc tuto historii v USA neznají, jinak by jim slovo robot možná vadilo taky.