Názor k článku Čechům není výměna slova master v Gitu srozumitelná, říká Petr ‚Pasky‘ Baudiš od Filip Jirsák - Ujasnit si to nestačí. Lidský mozek nefunguje tak,...

Ujasnit si to nestačí. Lidský mozek nefunguje tak, že by jednotlivé pojmy měly své ostré hranice a nijak spolu nesouvisely. To bychom se nikdy nedomluvili. Pojmový jazyk založený na co nejpřesnější definici pojmů jen pár set let stará záležitost a je to věc, které se musí lidé speciálně učit, užívají jej vždy záměrně, jeho použití není přirozené a stejně každou chvíli narážejí na problémy, že různé pojmy nejsou definovány dostatečně přesně.

Takže bohužel, ujasňovat si to můžete jak chcete, což ale nic nemění na tom, že se vám v mozku rozsvítí stejné neurony bez ohledu na to, zda se slovo „white“ nebo „black“ vztahuje k barvě nebo k „rase“.