Vlákno názorů k článku Editace PDF v Linuxu: velký oříšek od mirozbiro - No - parkrat jsem potreboval hakovat pdf ci...

No - parkrat jsem potreboval hakovat pdf ci dokonce vyplnovat pdf formular, takze jsem se tesil.
Co se dozvidame, je ze autor v tom ma trosku zmatek.

Neni problem z pdf stranky udelat bitmapu a s tou si pak delat cokoliv chcete. Stejne tak - logicky - s obrazkem na pdf strance. Jenze to neni proste ono.

Adobe ma nejaky editor pod windowsy, kterym se nechaji vyplnit formulare. Pod linuxem nic takoveho neni a zrejme jedina relevantni zminena nahrazka neni dostatecna.

No - jak jsem vyplnoval formulare? Udelal jsem si z pdf stranky obrazek (eps), vlozil ji jako pozadi do latexu a v nem jsem pres ni psal na presna mista s presnymi odsazenimi, pokud slo o policka na pismenka.

Formuláře se dají vyplnit v Adobe Readru, který je pro linux a funguje dobře. Ovšem jen pokud jsou "podepsané", tzn. vytvořené v některém placeném softwaru od Adobe. Některé linuxové prohlížeče PDF taky slibují vyplňování formulářů, ale zatím mi to moc nefungovalo. OpenOffice 3 + rozšíření na import PDF jsem zatím zkoušel jen na Windows, instalace byla bez problémů a layout je téměř bezchybný.

Já tedy nevím, ale vyplňovat formuláře umí např. můj oblíbený gnomácký Evince... ("GNOME's Evince viewer, for PDF and Postscript files now supports interactive PDF forms, allowing you to enter information into a PDF that you receive, to save or print." -- z poznámek k vydání GNOME 2.20.) Osobně jsem to sice nezkoušel (nenarazil jsem na PDF s formulářem), ale jít by to mělo.