souhlasim s tim, ze "datumy" v tomto pripade je slovo, pri kterem stydne krev v zilach, ale nebyl bych tak prisny pri odsouzeni jeho pouziti.
pri bezne komunikaci databazistu je casto nutne rozlisit data ve smyslu informace a data ve smyslu "datumy". nez slozite opisovat terminy a trast se strachem pred nedorozumenim, je imho v jistych oblastech takovyhle jazykovy zkurvenec omluvitelny.
howgh.