Neříkám, že je to řešení pro každého, ale osobně bych u malého stolu zvážil řešení pomocí vesa mountu normálního monitoru do vzduchu... Třeba něco jako:
https://www.amazon.com/VIVO-Monitor-Stacked-Vertical-STAND-V002T/dp/B00DGTP57A
Měl jsem televizi na takovém stolku a děsně mi tam zavazela. Tak jsem ji hodil na polohovatelný vesa mount do vzduchu a nemůžu si to řešení vynachválit. Pravda navrtat do staré panelákové zdi držák dostatečně hluboko a na 3 šrouby byla dost makačka, ale uvolněné místo a možnost polohování to dost vyvážila.
Samozřejmě to není dokonale mobilní řešení, ale ani s malým externím monitorem bych se na cestách netahal a jako "částečně mobilní" řešení pro práci na chalupě či jiném dočasném pracovišti už se to použít dá.