myslim, ze si asi nepochopil koncept portage prilis dobre...
ono totizto existuje adresar /etc/portage, a v nom subor (package.use), v ktorych by si si mal pre jednotlive baliky pisat ake USE flags chces. Je totalny nezmysel to vsetko davat do make.conf - tam by mali byt len tie USE flagy, ktore fakt platia permanentne pre cely system...