Vlákno názorů k článku Historie vývoje počítačových her (115. část – vývojové nástroje pro herní konzole čtvrté a páté generace) od 2X4B-523P - endianess jsem vždy říkal jako endianita, ale nevím...

Asi máte pravdu, endianita by byl lepší překlad, mě to nějak nedocvaklo, když pořád používám původní termíny (resp. jenom LE a BE). Jasně, některé OS i čipy používají big endian, kdežto ve světě x86 je to little endian, ovšem tady na herní konzoli se to sešlo oboje současně, což je dosti unikátní.

[ale nejvíc to zamotali u formátu TIFF, kde povolili obě možnosti, takže ve výsledku musí SW čtečka/zapisovačka stejně zvládat oba formáty]