No, nevím jestli má Brad Pitt do Achilla tak daleko, jako černoch. To asi ani z poloviny. Za českého vrcholného středověku, tady mohl anglicky nebo maďarsky klidně mluvit. Ale černoši tady nebyli určitě. Maximálně tak turečtí nájezdníci. Ovšem porovnávat vůbec "nějaký původ" postav původního prostředí s jazykem hry, to jsou hruušky s jablkama. Ano, obě jsou ovoce, to máš pravdu, 1:1, ano:ne ... slepě a bez rozmyslu se to porovnat dá, ale ....
To je asi jako kdyby ve filmu Django, nebo nějakém otrokářském filmu z ameriky, musel být v každém záběru, nebo alespoň sem tam nějaký bílý otrok, žlutý a arabský. Iddeálně ještě nordický a taky japonec. Ještě že tito mají alespoň rozum. To by bylo hodně debilní.
Ó jak jsem mohl být tak hloupý. Nikdy jsem si nevšiml, jak je Pacific (seriál WW II) nevážený - vždyť ti američané tam střílí jenom do japonců - to je nekorektní a rasistické a když už tam k těm japoncům byly titulky, tak už klidně mohli mluvit polsky ...
Nebo Predátor. Vždyť on tam vraždí jenom černochy a bělochy. Žádný arab nebo číňan. Mají tam sice indiána, jenomže je to jenom stopař, to je nepřípustný stereotyp a co je nejhorší, tak jim velí běloch. To je nepřípustné. Každý by měl bých chvíli velitel a pokud tam chybí třeba japonci, tak by mělo být v pásečku pod filemem napsané, že i japonec může být velitel ....