Tak určitě. Obě chyby jsou naprosto fatální "design error" z dílny MS. Ten blackbox krám věc vůbec nedělá to, co by dělat měl, přičemž uživatel to nemá žádnou možnost zjistit.
1/ Bitlocker vůbec nemá spoléhat na to, že disk něco zašifruje, nikdo se ho o to neprosil (ani to nikomu neráčil sdělit při zapnutí).
2/ Vypnout šifrování při vypínání počítače je opravdu výtečný nápad, svědčící o tom, že návrháři toho "šifrovacího" nástroje asi použili nějaké "mozkové myšlení".