To můžete tak i tak. Ostatně ten režim DNS alias je myšlen tak, že obě domény jsou vaše, jen z nějakého důvodu nechcete nebo nemůžete tu hlavní doménu hostovat u poskytovatele, který nabízí API pro editaci DNS záznamů.
DNAME slouží k přesměrování celého podstromu. Moc se nepoužívá a v komunitě lidí kolem DNS není příliš oblíben.
Jo takto, já myslel, že autoři ACME.sh nabízejí takovou službu.
S DNAME se taky moc nepotkávám, ale přijde mi to jako praktické řešení takové situace, jednodušší a praktičtější než CNAME. DNS server mohu provozovat na stejném serveru, ze kterého žádám o certifikát.
No, jestli si přesměruju pouze _acme-challenge.example.com, nebo i celý podstrom, to už je IMHO celkem jedno.
Tak to skutečně jde. Implementoval jsem si k tomu účelu i jednoduchý DNS server, který čte tokeny z adresáře: https://gist.github.com/v6ak/52aaf19ee71f5528dfa8d0def991d27a