Pripájam sa ku otázke kolegu vyššie: tí, ktorí oponujete, že to ide - aj ste to skúšali, či ste si o tom iba čítali?
Ja som svojho času skúšal inštalovať MSO do wine, aj používam (občas) webové O365. Áno - niektorá staršia verzia sa do wine nainštalovať dá (tuším až do verzie 2016) a niektorá aj občas ako - tak funguje (u mňa to bola tuším 2010). Inak smola. A vôbec nešlo o pomalé vykresľovanie - padalo to ako hrušky v jeseni, prípadne aspoň zle vykresľovalo okno.
A webové O365? Dá sa použiť na jednoduchšie veci - ak má človek nervy v poriadku. Cholerikom fakt neodporúčam ...
Ja si kvôli tomu radšej držím inštanciu W10 s lokálnymi O365 vo virtuálke (legálnu), ktorú nepoužívam na nič iné, len občasnú editáciu office dokumentov ...