Vlákno názorů k článku Martin Lipert: Kindle je největším zlem pro eknihy v Česku od vigo - Docela mě dostávají naivní představy lidí, že e-book...

Docela mě dostávají naivní představy lidí, že e-book by měl stát vlastně jen pár korun. Pan Lipert to vyčíslil +- docela dobře. Stejně jako u tištěné knihy, tak i u elektronické knihy zůstane nakladateli jen pár procent z celé knihy.

Pocit, že si budou autoři dělat e-booky sami, je docela směšná. Přál bych vám vidět, co jsou schopni někteří lidé poslat. A jak již někdo osvícený v diskusi psal, redakční činnost není jen o kontrole i/y. Ohledně sazby, i e-book musí dodržovat typografická pravidla a pro zkušeného sazeče není příliš velký rozdíl v sazbě e-booku a papírové knihy.

Co se týče finální ceny, máte pocit, že 50 Kč zisku, ve kterém jsou ovšem i náklady na vytvoření e-booku, jsou velké? Asi si ti, kteří mají pocit, že by měl stát e-book pár korun, dávají k obědu jeden hrášek a pak prohlásí, že jsou již syti :-))

jaka sazba? kazda ctecka ma jine rozliseni/velikost diplaye, navic si tam clovek muze menit font a velikost pisma.

to je marny vysvetlovat, viz ta diskuze k LaTeXu..

Nadpisy, kurziva, zarovnání, odsazení, odstavcové zarážky. Člověk by se divil, ale ono je tam toho docela dost. A co teprve obálka, obsah, případně rejstřík, tiráž a impresum nepočítaje, to je už poslední formalita :-)

zrovna tyhle veci jsou uz hotove v sazbe pro papirovou knihu

zrovna tyhle veci jsou uz hotove v sazbe pro papirovou knihu

Ale nemyslíte, že když se na papírovém vydání zaplatili náklad a vytvořil zisk, tak elektronické bude zdarma nebo z nákladovku?

Jak už jsem psal jinde. Ano je to jedna z možných strategií ala 40kč DVD, ale pak si na titul počkejte několik roků, aby autor získal zisk jinde a nekanibalizoval si trh el. verzí.

Aha, takže to udělám pro tištěnou knihu, kterou budu prodávat za standardní cenu a za zlomkovou cenu udělám e-book, který i když prodám v počtu stovek kusů, tak vydělám pár korun? Vy byste to tak sám udělal? ;-)

Treba u EPUB knihy je fajn, kdyz ma obsah, deleni na kapitoly, zvyraznene nadpisy, treba i doprovodne obrazky. Neni to klasicka sazba jaka je potreba pro tistenou verzi knihy, ale nejaka prace "se sezbou" bude potreba.

Take jsem nasel nazor, ze vydavatel vytvare elektronicke knihy tak, ze skanuje vytisteny text a ten prevadi pomoci OCR do elektronicke podoby; snad proto, ze nema originalni data. Na webu lze najit prispevky zufalych uzivatelu, kteri si stezuji na velmi spatnou kvalitu oficialne zakoupenych knih (prispevky uzivatelu z GB & US, 2009). Nizka kvalita textu se svadi na OCR bez nasledne korektury. Nevim jaka je aktualni situace, ale toto se delo...

V nejake diskusi jsem nasel, ze MK v Praze nejenom pujcuje eBook ctecky, ale take zverejnila nejake eBook zdarma. Treba tady:

http://www.mlp-old.cz/karelcapek/

Pokud se podivam treba na Valka s Mloky v EPUB, tak to je ukazka elektronicke knihy, kde by se na sazbe dalo jeste zapracovat. Obsah neni dobre strukturovany (deleni jen na "parts" ale deleni na kapitoly chybi), a urcite by slo knihu visualne vylepsit, zvyraznit nadpisy, kapitoly, lepe zpracovat uvodni informaci o knize. Nektere ctecky nepodporuji funkci "obsah", pro ty je vhodne vytvorit obsah take jako text na zacatku knihy.

http://web2.mlp.cz/koweb/00/03/34/75/66/valka_s_mloky.epub

Podobne jsou na tom ostani knihy ktere jsem nahodou zkusil. Je fajn, ze tady ty knihy jsou, ze jsou zdarama; ale take je to ukazka toho, co je vysledkem, pokud se podceni "sazba", at se pod tim pojmem skryva cokoli...