Názor k článku Metapost aneb grafika v postscriptu od RID - V souboru minimalni.mp používáte prologues:=1; což způsobí vložení informací o...

V souboru minimalni.mp používáte

prologues:=1;

což způsobí vložení informací o použitých fontech pro textový procesor troff, a to nejspíš nechcete, když obrázek vkládáte do TeXu. Pokud je vložení těchto informací důležité (pro užití v TeXu jsem to nikdy nepotřeboval), použijte prosím správné

prologues:=2;

které vkládá informace o použitých fontech pro TeX/LaTeX.

V souboru Minimalni.tex je zbytečné používat \input epsf, pokud jste už stejně načetl balíček graphicx. V případě balíčku graphicx je totiž správný postup vložení obrázku

\includegraphics{minimalni.1}

což vám při uvedení

\DeclareGraphicsRule{*}{mps}{*}{}

v preambuli dokumentu zajistí bezproblémovou funkčnost i při použití pdfcslatex pro výstup do PDF.

Prasárnu s centrováním vloženého obrázku pomocí matematického prostředí je mi žinantní komentovat.