Chcem upozornit autora na hrube gramaticke a stylisticke chyby v clanku. Mozno to pre citatelov nic neznamena, ale na strankach podobnych rootu pisu casto ludia, ktorym je spravnost jazyka uplne fuk, co je prinajmensom smutne.
k jednej hrubke som sa vyjadril v drafte mam magabiznis, cesky korektor pouzil cesky tvar megabyznys..
aku inu hrubu chybu som urobil.
styliticky to nie je idelane ale ani strasne.Tu islo o to uverjenit informacie, kym su aktualne - aj tak uz clanok nie je uplne aktualny, aj preto, ze som sa zaoberal sytlistikou a gramatikou.
preklepy tam su to beriem ale ake hrube chyby? konkretne prosim. Kludne sa mohlo stat , ze nieco som prehliadol. Naposledy, co som nieco literarne stvoril to bolo pred 17. rokmi, a viem, ze stylitika trpi ale nie je az tak otrasna.
---K--- jednej hrubke som sa vyjadril---,--- v drafte mam magabiznis, cesky korektor pouzil cesky tvar megabyznys---...---
---Aku--- inu hrubu chybu som urobil---?---
---Stylisticky--- to nie je ---idealne------,--- ale ani strasne.--- ---Tu islo o to ---uverejnit--- informacie, kym su aktualne - aj tak uz clanok nie je uplne aktualny, aj preto, ze som sa zaoberal ---stylistikou--- a gramatikou.
---Preklepy--- tam su---,--- to beriem---,--- ale ake hrube chyby? ---Konkretne------,--- prosim. Kludne sa mohlo stat---, ze nieco som prehliadol. Naposledy--- co som nieco literarne stvoril---,--- bolo pred 17. rokmi, a viem, ze ---stylistika--- trpi---,--- ale nie je az tak otrasna.
Smarja, vzdycky jsem si myslel, ze ITaci by meli psat pokud mozno bez preklepu a bez gramatickych hrubek. Nevim jak Vam, ale me kompiler ani interpret nesezere zdrojak s chybami. Psat spravne je preci nutnost, bez ohledu na to, ve kterem jazyku se pohybujeme...
Aby ste vedeli slovensky je spisovne biznis a cesky je to byznys a to hrubka, o ktorej viem, kedze korigovany clanok som nevidel pred zverejnenim.
Je nutnost pisat spravne to nepopieram,ale vystup typu je to nespravne je malo, ja sa pytam, kde je to nespravne. Okrem tej jednej veci a preklepov tam nic ine nevidim a on hovori o hrukach.
LOL. Nechtějte po nich moc. Naučili se ovládat vi, syntaxi příkazů a umístění konfiguráků. Dokonce vědí, co v těch konfigurácích má být. Někde se to projevit musí ;)
Tohle přirovnání kulhá na obě nohy. Megabyznys - http://megabyznysove.cz/ je třeba tohle. Pokud se bavíme o drobných, megabyznys je trošku mimo. Jen připomínám ...