Eh, cože!? XHTML a HTML5 jsou prakticky ortogonální, HTML5 dokument může být klidně XHTML. XMTML řešilo primárně formální stránku dokumentu, ne jeho rendering.
Jinak, XHTML bylo ve své době propagováno dost. Akorát s tím, jak se postupně méně a méně webů psalo v texťáku, tak se problém vyřešil víceméně sám. Samozřejmě kromě vyloženě starých stránek, ale ty nikdo jen kvůli XHTML přepisovat nebude.
Spíš by nastal problém s tím, že velká část stránek potřebuje k použitelné funkci Javascript (ES), protože to nejsou stránky ale spíš aplikace.