Dobrý večer, samozrejme ten skript bol napísaný v rýchlosti, preto je tam viac chýb, ale opravný nájdete v diskusii hore. Ten pracuje už správne. Išlo hlavne o vysvetlenie ako by sa zhruba mal napísať skript a čo by mal vracať, aby to Nagios pochopil.
Jediny cat co tam vidim je sice zbytecny z pohledu vykonavani programu, ale shellovske presmerovani standardniho vstupu se zapisuje presne opacne, nez jak clovek mysli o pipeline. Takze ten cat VYRAZNE zvysuje citelnost toho radku.