Názor k článku Pachi od kavol - "Zajímavým grifem je, že předmět, který by bylo...

"Zajímavým grifem je, že předmět, který by bylo v daném okamžiku nejvýhodnější sebrat, se oproti ostatním leskne."

mno, buď neumím česky já nebo autor a korektura, ale tato věta mi nějak nedává smysl ...

bohužel nemám po ruce pořádný slovník (kde vzít na Inetu český?), ale řekl bych, že

grif je
a) cvik (ve smyslu praxe, nikoliv tělocvičný)
b) rukojeť

gryf je bájné zvíře

... nějak mi tam ani jedno nesedí ???