To skládání znaků ale funguje opačně. V Unicode můžete napsat č jako háček a c, ale při vykreslování se to pak nahradí právě znakem č. Jen tak zobrazit háček a znak nejde – u většiny znaků by to vypadalo špatně, u některých kombinací by z toho vznikl nesmysl (v češtině třeba ď nebo í).