IMHO je to pozůstatek po psacích strojích - tam opravdu napíšete háček (bez posunu válce/vozíku) a teprve poté písmeno. Čímž vznikají tři možnosti: samotný háček (dopsaná mezera), r s háčkem
a ř
(napsané klávesou s pětkou).
A každé to vypadá jinak.
Unicode vznikalo v dobách, kdy byly psací stroje (a dálnopisy...) ještě poměrně běžnou součástí života.
Dneska mládeži těžko vysvětlíte i CR+LF/LF+CR/CR/LF, protože vůbec nechápou, proč tolik možností pro prosté ukončení odstavce (řádky se přeci zalamují samy).