Vlákno názorů k článku Písma a jejich použití: formáty písem TrueType a OpenType od K> - Až teď jsem si všiml, že článek důsledně...

Až teď jsem si všiml, že článek důsledně používá pojem písmo, a ne amerikanismus font. To mě potěšilo.
Ovšem v diskuzi část diskutujících používá pojem font :)

V prvním díle je to vysvětlené. Anglicismus „font“ může znamenat kde co (písmo, rodinu písma, soubor…), význam slova „písmo“ je naproti tomu poměrně jasný.

Pozor jen na začátky vět. Písmo na začátku splývá s úplně jiným významem mimo jiné o počátku pojednávajícím :)

Hm, ne, já bych to přece jen označil jako amerikanismus. John Cleese
sice tvrdí, že "There is no such thing as US English", ale bohužel si pořád musím dávat pozor na slovníky aby mi nenabízely US spelling (třeba color vs colour). A jelikož vývoj písem v počítačích počítačů probíhal převážně v USA, tak mi přijde označení amerikanismus jako přiléhavější než anglicismus.