Vlákno názorů k článku Porovnání systémů Linux a FreeBSD (2) od Yeti - Článek je pěkný, ale když čtu slova jako...

Článek je pěkný, ale když čtu slova jako cachí, conditiony a inoda, padám ze židle (zdravím Johanku).

Podle jakého vzoru se skloňuje slovo "cache"?

Ahoj, ne vazne jsem to cetla, dokonce dvakrat, nejdriv jako diplomku.
A cachí mi prijde daleko lepsi nez keší, u toho padam ze zidle zase ja (a pokud se to nesklonuje a vsude se pise cache, tak se to zas blbe cte, protoze si clovek tu neexistujici morfologii musi domyslet z kontextu). A inoda je skoro tak puvabna jako CVSka ;)
Kazdy mame jiny vkus na veci, pro ktere zatim neni zadna kodifikace.

že se cizí slova neskloňují, resp. se jinak skloňuje psaná a čtená podoba, není nic tak zvláštního, např. u některých jmen to nikomu ani nepřijde (jackques, jules) -- cache by IMO chtěla totéž, ale asi je to opravdu věc vkusu...

p.s.: u keší samozřejmě padám ze židle i já