> Takže poskytovatelé serverové architektury chtějí, aby jim ISP posílali provoz svých klientů co si zaplatili za „připojení k internetu““
Jenže klient neplatí za nějaké abstraktní "připojení k internetu", ale za konkrétní produkt / službu. Ta spočívá v posílání IPv4 provozu tam, kam (platící) klienti chtějí. ISP posílají IPv4 provoz na servery ne proto, že to ony chtějí, ale proto, že to chce platící klient.
Když ale ISP přijde za klienty, jestli by chtěli posílat i IPv6 provoz za příplatek odpovídající nákladům na zavedení, tak výsledkem je "ne" (*). No a tak ISP IPv6 neposílá, protože to klienti nechtějí a neplatí.
Pokud tedy "poskytovatelé serverové infrastruktury" chtějí, aby se víc používalo IPv6, tak by se měli primárně přičinit o to, aby po něm byla větší poptávka ze strany uživatelů. Pokud by například Amazon dal 20% slevu pro objednávky vytvořené po IPv6, tak by to jistě zájem vzbudilo :-D
*) Samozřejmě malá část (jednotky procent) klientů IPv6 nejdřív chce. Ale cena zavedení na klienta by pro jejich malý počet byla dost příliš vysoká, takže nakonec to ani oni nejsou ochotni financovat.