Nevím, proč bych Vám měl vysvětlovat to, co jsem neřekl :-) Tím „člověkem“ jsem myslel toho, kdo Linux zná, má ho rád a zabývá se jím - podobný člověk může linux-desktop zpřístupnit mnoha BFU.
V automobilovém průmyslu se taky postupem času zjistilo, že není nutné, aby každý řidič znal svou škodovku/trabanta jako své boty (u těch audi/mercedesů už by to ani nešlo) - stačí aby jezdil a čas od času zašel za odborníkem, který dokáže poradit s nákupem i servisem. Pro toho odborníka může být dokonce za určitých okolností lepší, když se mu do toho jeho uživatel nevrtá a on může mít pod kontrolou i věci, které by na win platformě nemohl.
„Linux si své přátele vybírá“ a nevidím moc motivace k potřebě vytváření co největší armády BFU, kteří se budou snažit tento systém zvládat nějak svépomocně, v duchu hesla „co Čech to Linuxák“ :-) - takže klidně ať nenastane „rok linuxového desktopu“ ještě hezky dlouho.