Prezentace v PowerPointu občas dělám, a žádný z těch problémů jsem ještě neviděl. Slides mi sedí s náhledem i s print preview, print preview je barevné v případě výběru barevného tisku a černobílé v případě výběru černobílého tisku, na kartě View se dá přepínat mezi Color/Grayscale/B&W. Po uzavření a opětovném otevření souboru je samozřejmě všechno v pořádku. Posílání souborů je bez problémů, pokud má příjemce stejnou nebo novější verzi PowerPointu a stejné fonty (dají se přiložit v dokumentu).
Napadá mě, neprovozujete vy ten PowerPoint ve Wine? ;)