Vlákno názorů k článku Proč (ne)zavádět háčky a čárky v české doméně od Martin Pištora - Současný stav mi vyhovuje, ale zároveň si myslím,...

Současný stav mi vyhovuje, ale zároveň si myslím, že i u nás jednou na háčky a čárky v doménách dojde. Stejně jako i jinde, kde holé ascii dominovalo jen po určitý čas.
V článku jsou popsaná zajímavá omezení, která řeší většinu problémů. Když se ještě pár let počká, tak snad to v těch zemích, kde to používají, vychytají úplně a půjde to převzít hladce.

Zajímavý je také návrh:
Pro jazyk používající pouze znaky rozšířené latinky a jednoznačným mapováním znaku s diakritikou na znak ASCII, jakým čeština je, se nabízí možnost registraci těchto jmen svázat. Příslušnou IDN by tak mohl držet pouze držitel domény, obsahující přepis IDN do čistého ASCII. Nebylo by možné držitele změnit a při expiraci ASCII domény by byla vyřazena i příslušná IDN.
Marně přemýšlím, jakou by takovýto režim registrace představoval nevýhodu či hrozbu proti současnému režimu, kdy je registrace IDN zcela znemožněna komukoli.
Bylo by to přehledné. Ale i nadále by to znemožnovalo mít doménu shodnou s názvem firmy, v případě, že dvě firmy mají jako název dvě různá česká slova, která se ale liší jen v diakritice. A tu ascii verzi domény drží jen jedna z nich.

Takže situaci to nezhorší, už dneska se to řeší prodloužením jména, pomlčkama,...

Ale stejně se řeší blbosti. Firmám jako košík.cz by IDN alias k ASCII prospěl, ostatním by neublížil. Překlepy atd - no jako kdyby se domény opisovaly ručně. Většinou se na web normální smrtelník dostane jinak - z vyhledáváče (google, seznam,...), proklikem z reklamy, z newsletteru v mailu, má stránku v záložkách, někdo mu pošle odkaz, naskenuje QR kód,... Ruční přepisování hrozí snad jenom v případě, že fakt vidí někde reklamu na autě. Kolik návštěv webu to je? 5%?

Tím pádem překlepy nejsou až tak moc relevantní argument. Málo kdy se přepisuje ručně. A navíc existují i další překlepy, takže místo fotbal.cz může sportovní fanda naťukat třeba flotbal.cz. A podle logiky odpůrců IDN by se o flotbal.cz musel porvat držitel fotbal.cz s držitelem florbal.cz, protože je to překlepová doména k oběma legitimním... Prostě s překlepama řešíme absolutní nesmysly (šlo by to napsat jadrněj) a pro stromy nevidíme les - že pokud chce někdo kocky.cz a přepíše se ze zvyku na kočky.cz, dostane zbytečně NXDOMAIN.

Další pseudoargument tady byl přihlášení pomocí mailu, že by to bylo rozbitý. Že by "wokurka@břetis­lav.cz" nefungovalo. Jenomže ono stejně nebude fungovat "břetislav@wo­kurka.cz", nehledě na to, že nebude fungovat už dneska bez problémů registrovatelný "wokurka@břetis­lav.eu", takže pokud někdo něco takovýho provozuje, ať neztrácí čas trolením a raděj opravuje tu svou vizitku. Nebo ho budou mít právem za vola nejenom účastníci téhle diskuse, ale i návštěvníci webu.

Takže - je na čase přestat mrhat čas a peníze falšováním výzkumů a hodit tam IDN vázanou na ASCII a lokální znaky (CZ+SK+PL+DE). Tahle varianta nikomu z odpůrců neublíží víc, než aktuální stav. A ani v tom pochybným výzkumu nebyl nulový počet těch, kteří by to chtěli, takže někomu by to něco přineslo.

Když se ještě pár let počká, tak snad to v těch zemích, kde to používají, vychytají úplně a půjde to převzít hladce.
Myslím, že tahle doba už nastala (ne-li nastala dávno).

Ale i nadále by to znemožnovalo mít doménu shodnou s názvem firmy, v případě, že dvě firmy mají jako název dvě různá česká slova, která se ale liší jen v diakritice. A tu ascii verzi domény drží jen jedna z nich.
Neznemožňovalo. Těm firmám by nic nebránilo, aby se domluvily. Nakonec by to byla lepší varianta, než kdyby každá z těch firem měla svou IDN, jedna z nich (ta rychlejší) by „vyhrála“ ASCII doménu – tam by pořád byly nějaké třenice.