Trochu špatně jsem se vyjádřil, ty programy fungují perfektně i s češtinou ( je v UTF-8; např ten Qr s dlaždičkama nebo ten japonský plakát), blbá je čeština v tom qr, které vytvořil autor článku.
Ostatně ten zbarcam je dokonalý – pustí kamerku a když jsem ji zaměřil na obrazovku a scrolloval text článku, postupně vysypával na terminál texty jednotlivých qr. Dokonce i toho, kde je barevně vyznačeno, co které pole znamená – je v tom adresa wikipedie.