Zkusíme to ještě jednou. Dopatchoval jste, na stroji vám běží stará verze SW, a na disku máte novou verzi. Ta nová verze SW má nové pluginy, nové knihovny, nové verze resources. Jak zajistíte, aby vám ta stará běžící verze fungovala s novými pluginy, knihovnami a resources? Odpověď: nijak, a váš SW si nejspíš nabije čumák.
Ve Windows samozřejmě můžete zastavit službu, pak jí opatchovat, a poté znovu nastartovat. Pokud službu před patchováním nezastavíte, vyzve vás instalátor k restartu. Někdy si to zkuste.