Názor k článku Reboot serveru pingem od Petr Ježek - Kouzlem nechtěného jste prokázal, že forma u nikoli...

Kouzlem nechtěného jste prokázal, že forma u nikoli beletristicky, ale informačně obsažných textech má jedinou podmínku - jednoznačnost. Vše ostatní je jen, řekněme, kulturní bonus. Podotýkám, že kulturní bohatství pochází i od osob nekulturního vzhledu... My, Češi, máme to privilegium zacházet s nejstrukturova­nějším živým jazykem a proto se u nás projevuje vyšší citlivost na nejen sémantickou přesnost vyjadřování. O překladatelích a lokalizátorech se vyjadřovat raději nebudu...