Prepinani klavesnice je lepsi primo na urovni XFree86 [smacknout ScrollLock je rozhodne rychlejsi a pohotovejsi nez lovit nejakou ikonku v KDE;-)]. Na urovni WM/Desktopu resit teprve pouziti prislusnych pisem. Na RH 6.2 a 7.0 jsem pouzival WindowMaker a pozdeji xfce a no problemo.
BTW: pada jeste porad AbiWord pri zadani ISO-8859-2 znaku?