Tak to hrrr, hrrr... rozhodne to vo Windows ani nefunguje lepšie ani nie je pravda že Linux (GNOME) nemá integrovaný mixer pre každú appku zvlášť. Navyše vo Windows virtuálne audio pipes je nočná mora, a preto existujú riešenia tretích strán ako VB-Audio, čo ale Linux zvláda aj bez toho. U OBS sa mi žiadna podivnosť čo spomínaš nedeje.
Dosť mi príde že neznáš reálnu situáciu v Linuxu.