No ze to nemusite psat do vsech pocitacu (v domacnosti, ucebne...), ale jenom do jednoho pocitace.
A ze nektere programy /etc/hosts ignoruji a pouzivaji primo DNS.
U nas som to vyriesil k vseobecnej spokojnosti tak, ze vsetci povinne idu cez Squid proxy server a ten prednostne pouziva /etc/hosts subor s tisickami zaznamov (google: MVPS hosts file).