Ačkoliv je článek jistě technicky na úrovni, chtěl bych požádat autora a další "psavce", aby, pokud to jde, používali zavedené české výrazy.
Vím, že to není vůbec jednoduché najít správný překlad, ale skloňovat slovo "device" ve stylu "devicy" je tedy vážně nářez. V tomto případě máme přeci velmi srozumitelný překlad "zařízení".
A pro slovo debug se myslím už také nějaký ten pátek používá překlad ladící.
Ne nesouhlasim, cestina naopak mrvi standartni nazvy.
V IT je lepsi pouzivat anglicke vyrazy a zmrsenou anglictinu (router, routrovat)nez pitomou cestinu.
Napr kdyz mam LANG=cs tak 1. smazu locales pro vsechny admin nastroje, protoze jinak bych tu sit snad ani nenastavil ;-)
Unix nejsou windows a proto si myslim ze admin. nastroje ani ceske byt namaji a cestina do zazitych vyrazu vubec nepatri.
PS: Jeden starsi pan, nadava (podle mne pravem) ze ho ve skole ucily jakysi pitomi jazyk, ve kterem skoro nikdo nemluvi (neprecete si vnem odborne knyhy ktere potrebuje). Ten jazyk se nazyva cestina a ucili ho zbytecne moc podrobne, kdyby misto jazykovedy ucily anglictinu (dajake vetne skladby by klidne mohli vypustit...).
A ja bych dodal ze nejlepe NENASILNOU FORMOU ... to jest bez znamek a v hodine Anglictiny by se mluvilo jen ANGLICKY (jako kdyz prijedete do ciziny).
A vubec bych jako druhy uredni jazyk zavedl anglictinu, stejne po vsupu do EU nekteri urednici AJ budou muset ovladat.
Ne souhlasim, kdyz se normalne bavim, tak taky bezne pouzivam a skolunuju anglicky slova, ale v tom textu to vypada fakt hrozne .... kdyz uz anglicky slova tak v puvodnim tvaru ...
PS: Kdyz vidim predchozi prispevek, tak mi z toho naskakuje husi kuze ;o]] Akorat premyslim jestli je to provokace, nebo je tohle nekdo schopen naprosto v klidu napsat aniz by se mu na tom zdalo neco divneho...
"ucily jakysi pitomi jazyk" ...
"ucily" nebo "ucili" - kdo vi - asi jak kdy ;]
Kdyz je nekdo Cech, mel by umet cesky. Kdyz je nekdo
v IT, mel by umet komunikovat i mimo svou bublinu vyjimecnych lidi, kteri jiz tusi, jak pouzivat ifconfig. Kdyz je nekdo navic admin a neumi ani nastavit locales nebo sit bez napovedy, je to nebezpecne mocny hlupak.
Kdyz nekdo umi ovladat jeden operacni system (Windows) a pak je schopen prejit na jiny (Unix-like), pak je to dukaz maximalne prumerne inteligence a netreba se tim chlubit. Kdyz navic neumi matersky jazyk a nauci se k tomu zaklady ciziho, tak je snad nejlepsi vubec mlcet.
Dobry den,
vim,ze to sem uplne nepatri,ale mam nasledujici problem: nainstaloval jsem postfix a kdyz se na port 25 pritelnetim odkudkoliv a zadam,ze odesilatel je "root", tak jsem vyhodnocen jako lokalni uzivatel a moje posta je odeslana, coz samozrejme vedlo k tomu,ze behem tydne to nekolik robotu naslo a pouzilo muj mailserver jako odesilac spamu. Zaboha nemuzu prijit na to,kde mam v konfiguraci chybu.Relay (mynetworks) mam povolen pouze z ipadres intranetu, ale postfixu je to jak se zda jedno a relay provadi pro kazdeho, kdo chce ;-(. Diky za kazdou radu
Instaloval jsem mail server na RH 9.0
Při testování antiviru ClamAV jsem našel v logu tyto chybové hlášky:
Mar 7 04:12:33 linux amavis[9117]: (09117-08) run_command: [9748] /usr/bin/file /var/amavisd/tmp/amavis-20040307T041217-09117/parts/part-00001 /null
Mar 7 04:12:33 linux amavis[9748]: (09117-08) run_command: child process [9748] failed to exec /usr/bin/file /var/amavisd/tmp/amavis-20040307T041217-09117/parts/part-00001: Can't reopen STDIN on /dev/null: Chyba vstupu/v\303\275stupu at /usr/local/sbin/amavisd line 1109.
Mar 7 04:12:35 linux amavis[9117]: (09117-08) TROUBLE in check_mail: decoding2-get-file-types FAILED: 'file' utility (/usr/bin/file) failed, status=1 (256 ) at /usr/local/sbin/amavisd line 3778.
Přidal jsem do adresáře /var/amavisd/ další soubory, které program file potřebuje (viz. rpm -ql file):
#cp /usr/share/magic /var/amavisd/usr/share/magic
#cp /usr/share/magic.mgc /var/amavisd/usr/share/magic.mgc
#cp /usr/share/magic.mime /var/amavisd/usr/share/magic.mime
#cp /usr/share/magic.mime.mgc /var/amavisd/usr/share/magic.mime.mgc
#cp /usr/lib/libz.so.1 /var/amavisd/usr/lib/libz.so.1
#mkdir /var/amavisd/usr/share/misc
#ln -s ../magic /var/amavisd/usr/share/misc/magic
Pak jsem si všiml, že soubor /dev/null v mojí distribuci ukazuje na jiné zařízení, tak jsem ho přepsal:
#rm /var/amavisd/dev/null
#mknod /var/amavisd/dev/null c 1 3
#chmod 666 /var/amavisd/dev/null
Pak jem ještě Amavis restartoval a teď už mi spokojeně funguje. Tenhle článek mi dost pomohl, děkuji autorovi.
Taky bych ještě uvítal něco o nastavení virtuálních uživatů. Pokud to už někdo máte odladěné, prosím hoďtě zde aspoň rámcový návod, nebo váš konfigurák, ať mám něco pro začátek.
Dejte si pozor na skript na spouštění ClamAV démona pomocí cronu nabízený v tomto článku!
Právě mažu ze schránky asi 1000 mailů s textem:
Clamd is already running. Exiting...
Clamd mi běží skvěle a nepadá.
Mám ale jiný problém. Můj program chroot nezná parametr -u. Když změním uživatele příkazem su, tak už pak nemám práva spustit program chroot. Kdybych měl první spustit program chroot a pak su, tak bych ho musel nakopírovat do nového rootu. A to se mi zdá nebezpečné. Nebo není? Jak se to dělá korektně?
bohuzel ja koncim touto hlaskou:
Aug 20 12:30:53 lin amavis[11141]: (11141-03) Clam Antivirus-clamd FAILED - unknown status: /var/spool/amavis/amavis-20040820T114703-11141/parts: Access denied. ERROR\n
vypada to na to ze ten daemon tam na to nema prava, adresar je vytvoren amavis a tak sem dal clamav do grupy amavis aby mohl take cist, ale to nepomaha.
jinak amavis je good, az na ten mensi problemek s clamem :).
jenik