Ale co když se jedná o úpravu knihy z roku 1810? Pak to je hack? Na knihu z roku 1810 se snad žádná práva nevztahují? Nebo ano? A kdo je má? Nakladatel/Filmař upraveného příběhu? Ten má snad práva pouze na svůj produkt. Tím, že nechám nafilmovat starou knihu, jejiž práva už nikdo nevlastní, se nestávám jejím vlastníkem (tedy vlastníkem práv staré knihy), ale pouze filmu.