Názor k článku Terminály tajemství zbavené: historie a současnost od Inkvizitor - Pokud vim je zvykem, pokud se v puvodnim...

Pokud vim je zvykem, pokud se v puvodnim textu objevi chyba, upozornit na ni v poznamce pod carou. Pokud o ni prekladatel (nebo ten, kdo preklad zverejni) vi, je chybou jinak stejne "vinen" jako puvodni autor.