UTF-16 je naprosto geniální kódování. Zcela unikátním způsobem totiž sjednocuje většinu nevýhod, které mají jednotlivá unicode kódování: zabírá více místa, je endian dependent, má proměnnou délku znaku… Snad jen skutečnost, že pokrývá celý rozsah Unicode, mu trochu kazí pověst…