Já jsem to dělal tak, že jsem text uložil ve formátu RTF a přejmenoval tak, aby měl koncovku .rtf. Word si to klidně přechroustá a lidi jsou spokojení :-) to stejné platí pro HTML (tj. přejmenování na něco.doc), ale tady platí některá omezení (obrázky atd.).
Já vím, je to prasárna, ale když už máte něco napsanýho a lidi si to nechcou v RTF nebo HTML přečíst, tak to v jednotlivých případech pomáhá.