Opravdu nevidím problém v tom, že někdo nechce řešit něco, co pro něj dostatečně dobře funguje. Platí o adminech i ISP. Až bude chtít třetina jejich uživatelů IPv6 nebo jim třeba dojdou IPv4 adresy nebo cokoliv dalšího, pak to logicky řešit budou. Ale proč by to dokud k tomu nebudou mít nějaký pádný důvod dělali?
Kdo to potřebuje, ten to řeší, kdo nikoliv, ten to neřeší. To je celé. A většině běžných uživatelů je to naprosto jedno a obvykle si nějakého přechodu na IPv6 ani nevšimnou.