Hele, a co bys tedy doporučil Ty? Používáš placený Reaper, já na své potřeby kupovat nic nechci (párkrát do roka menší úpravy - rozstříhání, potlačení šumu...).
"audacity kwave tenacity ardour sonic-visualiser lmms csoundqt amsynth" - toť je obsah položky "Audio-editors" v mých poznámkách soukromých o Linuxu, příčemž zvýrazněné tam mám "audacity" a "kwave" - ale už si nepamatuji kdy jsem cokoliv z toho sám použil.
"na to je potreba DAW" - potreba fakt neni. Jen je to s nim nekdy snadnejsi. Ale jindy, a to u mne treba mnohem casteji, je DAW prilis velky kanon na komara.