Tvůrci „komerční implementace Wine“ uvádí u nové verze CrossOver 23 pět hlavních novinek. První je podpora DirectX 12 na macOS, která mimo jiné znamená běh her jako Diablo II Resurrected a Diablo IV na macOS Ventura (jde o první DX12 hry, které na této verzi běží, další tituly máme očekávat). Druhou novinkou je podpora Geometry shaderů a transformací na macOS, díky čemuž opět poběží řada dosud nefunkční her (např. TEKKEN 7, Street Fighter V, MechWarrior 5: Mercenaries ad.) – s dodatkem, že nejlepší výsledky jsou při běhu přes wined3d (Wine implementace Direct3D) namísto obvyklého DXVK (mapujícího Direct3D na Vulkan).
Třetí novinkou je běh EA App na macOS a Linuxu, který umožňuje rozběhat hry v rámci tohoto klienta (například The Sims 4, Titanfall 2 a Mass Effect Legendary Edition). Kdo provozuje EA App skrze Steam, nechť si pohlídá nainstalování EA App for Steam.
Čtvrtou novinkou je podpora odinstalací, což je jedna z uživateli nejžádanějších věcí, které v CrossOveru dosud chyběly. Odinstalace jsou tedy nyní možné, stačí jít do příslušné lahve, pravým tlačítkem kliknout na aplikaci a zvolit odinstalování.
Nakonec tvůrci přináší ve svém balíku aktualizovanou verzi Wine 8.0.1 s více než pěti tisíci změn oproti dosud používané. Mimo jiné třiadvacítka CrossOveru staví také na Wine Mono 7.4.0, vkd3d 1.8, DXVK 1.10.3 a MoltenVK 1.2.3. Nechybí dále spousta oprav a menších vylepšení, včetně oprav pro poslední verze Quicken, Steam, Rockstar Games Launcher, Age of Empires II Definitive Edition a Ubisoft Connect.