No - mně to docela dost vadí, protože mám několik strojů, kde se přechází mezi Windows a Linux (Win10/Ubuntu) a doteď šlo mít některé "home podadresáře" společné na jedné (NTFS) partition, jen symlinkované - a to včetně složky pro Dropbox. Oddělit je samozřejmě lze, ale má to dvě nevýhody:
a) každý uživatel tam bude mít těch několik GB dvakrát (a bude třeba zvětšit ext4 partition s /home, kde zatím byly hlavně symlinky) a
b) přepnutí mezi systémy bude znamenat stahování dat z Dropbox serveru, byť ta leží "hned vedle" - s potenciálem vzniku kolizí, když se něco změní, než synchronisace doběhne (o neblahém vlivu FUP stropu nemluvě).