Já to chápu.
1. Nano je jednodušší než Vi (https://stackoverflow.com/questions/11828270/how-do-i-exit-the-vim-editor)
2. V ostatních distribucích je to standard (minimálně rodina Debian)
3. Nano bylo v systému již před tím a mcedit je už komplexnějsí editor