Napadá mě:
1. Prohlížeč nabídne HTML soubor ke stažení.
2. Uživatel stáhne soubor a otevře jej v prohlížeči.
Je to ještě trochu komplikovanější, prohlížeče i v rámci file:// omezují přístup podle toho, kde je ten HTML soubor. Nicméně různé prohlížeče se chovají různě, a nevím z hlavy, jak se chová který.
Navíc tu jsou ještě lahůdky typu MHT…