Názor ke zprávičce GitHub mění master a Google blacklist za korektní alternativy od Filip Jirsák - Takže chápu problém USA, ale "vyrobili" si ho...

Takže chápu problém USA, ale "vyrobili" si ho sami a ostatní národy (i anglicky mluvící) to tak vidět nemusí.
To se tu marně snažím některým lidem vysvětlit několik dní.

Proto opět apeluji na to, abychom vysvětlovali, že pro nás tato slova nikdy negativní význam neměla a jejich původ je mnohem starší než jedna (a ještě "moderní") interpretace z mnoha.
Já apeluji na to, abychom se na to vysvětlování vykašlali, protože je sice pravdivé, ale irelevantní, tudíž to pouze odpoutává diskusi od skutečných problémů. Ano, pro většinu lidí na světe ta slova nikdy neměla negativní význam, nebo jen mírně negativní. Pro kulturu USA ale negativní význam mají – a vzhledem k tomu, že americká angličtina se stala celosvětovým jazykem a jazykem IT, lze těžko tenhle význam ignorovat.