Mě přijde spousta jiných zažitých termínů zcela nesrozumitelných. Já jsem třeba do dneška nedokázal pochopit, co znamená být pravičák a levičák. Mám pocit, že svět funguje jinak, ale kolem se to pořád používá a je to normální.
No a tak dovedu pochopit, že někdo nechápe white a black list. Je to vlastně stejná blbost jako s těma pravo a levotočákama. Tady zrovna bych to klidně změnil, protože to jen přispěje. A nemusí to přeci být striktní záměna slov, někde může být allowList, guestList, accessList... a na straně druhé nonGrataList, youShallNotPassList, nowYouHaveAProblemList, hard2AccessList, ...
A co se týče toho master a slave, master v tom podle mě nehraje takovou roli, jako slave. Ale ta slova jsou v tandemu, takže je invalid celý ten pár master/slave. Pak se ale chytat v diskusi slova master, je off topic. Co třeba master a thatOneWhoBecameAMasterAfterMastersDeath?