Mám to úplně stejně, ale myslím, že to je tím, že máme "české locale". Už dříve jsem si všiml, že pokud došlo k nějaké vyznamné změně v gmailu, přišlo to nejdřív ostatním na normální gmail anglicky a mě na doménu tak s měsíčním zpožděním česky.
Ale zajímavé je, že třeba teď přišla notifikace "Představení nového ovládacího prvku historie vyhledávání Google...", ale o změnách v G suite nic.